"white as a sheet" بـIndonesian
التعريف
Digunakan ketika wajah seseorang sangat pucat akibat terkejut, ketakutan, atau sakit.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan informal, digunakan hanya untuk wajah manusia yang pucat ekstrem karena terkejut, ketakutan, atau sakit. Tidak digunakan untuk benda.
أمثلة
After hearing the bad news, he looked white as a sheet.
Setelah mendengar kabar buruk, dia tampak **pucat seperti mayat**.
She was white as a sheet after the rollercoaster ride.
Setelah naik rollercoaster, dia **pucat seperti mayat**.
When he got sick, his face was white as a sheet.
Saat dia sakit, wajahnya **pucat seperti mayat**.
You should've seen him—he came out of the haunted house white as a sheet!
Kamu harusnya lihat dia—baru keluar dari rumah hantu, wajahnya **pucat seperti mayat**!
He turned white as a sheet when the teacher called his name.
Dia langsung **pucat seperti mayat** ketika namanya dipanggil guru.
Are you okay? You look white as a sheet right now.
Kamu nggak papa? Sekarang kamu **pucat seperti mayat**.