"whippersnapper" بـHindi

• छोटा मुन्ना
• बालक (असम्मानजनक)

التعريف

यह एक पुराना और मज़ाकिया शब्द है, जो आमतौर पर उन लड़कों के लिए प्रयुक्त होता है जो बड़ों के प्रति बदतमीज़ी या ज़्यादा आत्मविश्वास दिखाते हैं।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

यह शब्द आजकल बहुत कम सुनाई देता है और आमतौर पर बड़े लोग मज़ाक में या हल्की डांट में लड़कों के लिए इस्तेमाल करते हैं। ज़्यादातर 'that young whippersnapper' जैसे वाक्यांश में आता है।

أمثلة

That whippersnapper was talking back to his teacher.

वो **छोटा मुन्ना** अपने टीचर को जवाब दे रहा था।

Grandpa called me a whippersnapper when I teased him.

दादा जी ने मुझे **छोटा मुन्ना** कहा जब मैंने उन्हें तंग किया।

You little whippersnapper, get off my lawn!

ए **छोटे मुन्ने**, मेरे लॉन से दूर हो जाओ!

When Jenny beat him at chess, her dad laughed, 'Well, aren't you a clever whippersnapper!'

जब जेननी ने अपने पापा को शतरंज में हराया, पापा हँसे, 'क्या चालाक **छोटी मुन्नी** हो!'

Back in my day, no whippersnapper would dare speak like that to an elder.

मेरे ज़माने में कोई भी **छोटा मुन्ना** बड़ों से ऐसे बात करने की हिम्मत नहीं करता था।

Don't mind him, he's just a noisy little whippersnapper with too much energy.

उसकी बात मत करो, वह तो बस एक शोरगुल वाला **छोटा मुन्ना** है जिसमें बहुत ऊर्जा है।