"whimpered" بـTurkish
التعريف
Acı, korku ya da üzüntü nedeniyle hafif ve zayıf bir şekilde ses çıkarmak veya ağlamak.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Çoğunlukla hayvanlar ya da çocuklar için kullanılır. "he whimpered softly" gibi ifadelerde sık geçer. 'sızlanmak', 'ağlamak' gibi kelimelerle karıştırılmamalı; daha hafif ve sessiz bir şikayet ya da ağlamadır.
أمثلة
The puppy whimpered when it was left alone.
Yavru köpek yalnız kalınca **sızlandı**.
She whimpered because her knee hurt.
Dizleri acıdığı için **sızlandı**.
The baby whimpered softly in his crib.
Bebek beşiğinde hafifçe **inledi**.
He whimpered when the doctor gave him a shot.
Doktor iğne yapınca **inledi**.
"Please, don't leave me," she whimpered.
"Lütfen beni bırakma," diye **sızlandı**.
The dog whimpered at the door, wanting to go outside.
Köpek, dışarı çıkmak isteyerek kapıda **sızlandı**.