"where your head is at" بـUrdu

آپ کا ذہنی حالآپ کیا سوچ رہے ہیں

التعريف

یہ ایک غیر رسمی انداز ہے جس میں پوچھا جاتا ہے کہ آپ اس وقت کیا سوچ رہے ہیں یا آپ کا ذہنی یا جذباتی حال کیا ہے۔

یہ غیر رسمی جملہ ہے اور صرف جذبات یا ذہنی کیفیت کے بارے میں گفتگو میں ہی استعمال ہوتا ہے۔ یہ جسمانی مقام کے بارے میں نہیں ہے۔

Can you tell me where your head is at right now?

کیا آپ مجھے بتا سکتے ہیں کہ اس وقت آپ **کیا سوچ رہے ہیں**؟

Sometimes I wonder where my head is at.

کبھی کبھی میں سوچتا ہوں کہ میرا **ذہنی حال کیا ہے**۔

It's important to know where your head is at before making big decisions.

بڑے فیصلے کرنے سے پہلے یہ جاننا ضروری ہے کہ آپ کا **ذہنی حال کیا ہے**۔

Honestly, I'm not sure where my head is at these days—there's just too much going on.

سچ کہوں تو آج کل مجھے بھی یقین نہیں کہ میرا **ذہنی حال کیا ہے**—بہت کچھ چل رہا ہے۔

Let me know where your head is at after you read the email.

ای میل پڑھنے کے بعد بتائیں کہ آپ کا **ذہنی حال** کیا ہے۔

He didn't say much, so I couldn't tell where his head was at.

انہوں نے زیادہ کچھ نہیں کہا، اس لیے مجھے اندازہ نہ ہو سکا کہ ان کا **ذہنی حال کیا تھا**۔