"where it's at" بـUrdu

سب سے دھماکہ دار جگہجو سب سے زبردست ہے

التعريف

یہ جملہ غیر رسمی طور پر اُس جگہ، چیز یا صورتحال کے لیے استعمال ہوتا ہے جو اِس وقت سب سے زیادہ دلچسپ یا اہم ہے۔

انتہائی غیر رسمی اور بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ عام طور پر مقامات، تقریبات یا چیزوں کے لیے استعمال کریں۔ لفظی جگہ مراد نہیں۔

This club is where it's at on Friday nights.

اس کلب میں جمعہ کی رات **سب سے دھماکہ دار جگہ** ہے۔

Everyone says downtown is where it's at these days.

ان دنوں سب کہتے ہیں کہ ڈاؤن ٹاؤن **سب سے دھماکہ دار جگہ** ہے۔

This new café is really where it's at.

یہ نیا کیفے واقعی **سب سے زبردست ہے**۔

If you want good music, that festival is where it's at.

اگر اچھی موسیقی چاہیے تو وہ فیسٹیول **سب سے دھماکہ دار جگہ** ہے۔

Street food markets are where it's at right now.

اس وقت اسٹریٹ فوڈ مارکیٹس **سب سے زیادہ زبردست** ہیں۔

Trust me, that little bookstore is where it's at for rare finds.

یقین کرو، نایاب کتابوں کے لیے وہ چھوٹی سی بُک اسٹور **سب سے دھماکہ دار جگہ** ہے۔