"where is your powder room" بـVietnamese
التعريف
Cách lịch sự và khá trang trọng để hỏi phòng vệ sinh hoặc phòng rửa mặt dành cho khách nằm ở đâu trong nhà ai đó hoặc ở nơi công cộng.
ملاحظات الاستخدام (Vietnamese)
'Powder room' là cách nói lịch sự và hơi cổ điển, thường dùng ở Mỹ để chỉ nhà vệ sinh dành cho khách. Thường thấy trong nhà riêng hoặc nơi sang trọng, không phải là cách hỏi thông thường ở nơi công cộng.
أمثلة
Excuse me, where is your powder room?
Xin lỗi, **phòng vệ sinh của bạn ở đâu**?
Could you tell me where is your powder room?
Bạn có thể chỉ cho mình **phòng rửa mặt của bạn ở đâu** không?
I'm looking for the powder room—where is your powder room?
Tôi đang tìm **phòng vệ sinh**—**phòng vệ sinh của bạn ở đâu**?
If you don't mind, where is your powder room?
Nếu không phiền, **phòng vệ sinh của bạn ở đâu**?
Could I use your bathroom? Where is your powder room?
Mình dùng nhờ nhà vệ sinh được không? **Phòng vệ sinh của bạn ở đâu**?
After dinner, I asked, 'where is your powder room?' to freshen up.
Sau bữa tối, tôi hỏi: '**phòng vệ sinh của bạn ở đâu**?' để chỉnh lại ngoại hình.