"when you get a minute" بـChinese (Simplified)
你有空的时候你方便的时候
التعريف
一种有礼貌地请求别人抽空做某事的表达,意思是“只要你有空就行”。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))
非常口语和礼貌,常用于工作或朋友之间。让请求听起来不急迫。常出现在句首或句尾:“你有空的时候帮我看看这个。” 不表示需要立刻完成。
أمثلة
Please call me when you get a minute.
请**你有空的时候**给我打电话。
Can you send me the file when you get a minute?
你**有空的时候**能发我文件吗?
Let me know when you get a minute.
**你有空的时候**告诉我一声。
Hey, when you get a minute, could you check this report for me?
嘿,**你有空的时候**能帮我看看这份报告吗?
Just drop by my office when you get a minute—no rush.
**你有空的时候**来我办公室找我就行——不着急。
When you get a minute, can you fix the printer? It's acting up again.
**你有空的时候**能修下打印机吗?又出问题了。