"wheelhouse" بـUrdu
التعريف
جہاز کا وہ حصہ جہاں اسٹیئرنگ ہوتا ہے۔ غیر رسمی طور پر کسی شخص کی مہارت یا تخصص کے شعبے کو بھی ظاہر کرتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر جملے میں 'in my wheelhouse' (میری مہارت کا شعبہ) اور 'outside my wheelhouse' (میری مہارت سے باہر) کی صورت میں استعمال ہوتا ہے۔ زیادہ تر امریکی انگریزی میں آتا ہے۔
أمثلة
The captain stood in the wheelhouse of the ship.
کپتان جہاز کے **اسٹیئرنگ روم** میں کھڑا تھا۔
The wheelhouse protects the captain from wind and rain.
**اسٹیئرنگ روم** کپتان کو ہوا اور بارش سے محفوظ رکھتا ہے۔
This type of job is in her wheelhouse.
اس قسم کا کام اس کے **مہارت کے شعبے** میں آتا ہے۔
Making presentations is right in my wheelhouse.
پریزنٹیشن بنانا میری **مہارت کے شعبے** میں آتا ہے۔
Sorry, this is a bit outside my wheelhouse.
معاف کیجیے گا، یہ میری **مہارت کے شعبے** سے باہر ہے۔
You should ask Tim—this is definitely in his wheelhouse.
آپ کو ٹم سے پوچھنا چاہیے—یہ یقینی طور پر اس کے **مہارت کے شعبے** میں ہے۔