"wheel around" بـBengali

• হঠাৎ ঘুরে দাঁড়ানো
• দ্রুত ফিরে দেখা

التعريف

কাউকে বা কিছু হঠাৎ দেখতে বা প্রতিক্রিয়া জানাতে দ্রুত ও হঠাৎভাবে সম্পূর্ণভাবে ঘুরে দাঁড়ানো।

ملاحظات الاستخدام (Bengali)

এটি সাধারণভাবে গল্প বা আনুষ্ঠানিক বর্ণনায় ব্যবহৃত হয়, কথ্য ভাষায় খুব বেশি ব্যবহার হয় না। মূলত বিস্ময় বা জরুরী পরিস্থিতিতে কারো হঠাৎ ঘুরে দাঁড়ানো বোঝায়। ব্যক্তি বা মানুষের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, যানবাহনের ক্ষেত্রে নয়।

أمثلة

He wheeled around when he heard his name.

সে তার নাম শুনে **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল**।

The teacher wheeled around to face the noisy students.

শিক্ষকটি **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়ালেন** এবং কোলাহলপূর্ণ ছাত্রদের দিকে ফিরে তাকালেন।

She wheeled around to see who was behind her.

সে কারা তার পেছনে আছে দেখতে **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল**।

I wheeled around when I felt someone tap my shoulder.

কেউ কাঁধে হাত দিলে আমি **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়ালাম**।

Without thinking, Tom wheeled around to answer the stranger behind him.

ভাবনা না করেই টম **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল** এবং তার পিছনে থাকা অপরিচিত ব্যক্তিকে উত্তর দিল।

She was startled and wheeled around at the sudden noise.

হঠাৎ শব্দে সে চমকে উঠে **হঠাৎ ঘুরে দাঁড়াল**।