"what the shit" بـChinese (Simplified)

• 什么鬼？
• 这是什么玩意儿？

التعريف

这是用于表达惊讶、困惑或难以置信的粗俗口语表达，类似于“什么鬼？”或“什么玩意儿？”，但不太常见。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

极度口语和粗俗，只在非常亲近的人之间使用。不要在正式场合使用。类似 '什么鬼？'，但这句更强烈。常因荒唐或震惊的情况而说。

أمثلة

What the shit is going on here?

**什么鬼**在这里发生？

What the shit did you just say?

你刚才说了**什么鬼**？

What the shit is that noise?

那是什么**鬼声音**？

Dude, what the shit just happened to your car?

老兄，**什么鬼**发生在你车上了？

Okay, what the shit is this mess?

好吧，**这是什么玩意儿**，这么乱？

What the shit, it was here a second ago!

**什么鬼**，刚才还在这里！