"what the hell" بـRussian

что за черткакого черта

التعريف

Употребляется для выражения удивления, раздражения или непонимания в неформальной и слегка грубой манере.

Очень неформальное выражение, чаще среди друзей; не используйте его на работе или с незнакомыми людьми.

What the hell is that noise?

**Что за черт** это за шум?

What the hell are you doing here?

**Что за черт** ты здесь делаешь?

He looked at me and said, 'What the hell?'

Он посмотрел на меня и сказал: '**Что за черт**?'

What the hell just happened? I don’t get it.

**Что за черт** только что произошло? Я ничего не понимаю.

She forgot my birthday again—what the hell!

Она снова забыла про мой день рождения — **что за черт**!

What the hell are those kids up to now?

**Что за черт** снова делают эти дети?