"what if" بـSpanish
التعريف
'What if' es una frase que se usa para preguntar sobre situaciones posibles, imaginar resultados o expresar preocupación por lo que podría suceder.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'What if' es muy común en inglés para sugerir posibilidades o expresar preocupación, especialmente al iniciar preguntas hipotéticas ('What if we...?', 'But what if...?'). No se usa para preguntas sobre hechos, solo para situaciones imaginadas.
أمثلة
What if it rains tomorrow?
¿**Y si** llueve mañana?
What if I forget my homework?
¿**Qué pasaría si** olvido mi tarea?
What if we try a different restaurant?
¿**Y si** probamos un restaurante diferente?
I know it's risky, but what if everything goes right?
Sé que es arriesgado, pero ¿**y si** todo sale bien?
What if you never called her back? Do you think she'd be upset?
¿**Y si** nunca la llamaste de vuelta? ¿Crees que se molestaría?
Let's not worry about failures—what if we actually succeed?
No nos preocupemos por los fracasos—¿**y si** realmente tenemos éxito?