"what for" بـUrdu

کس لئےکس مقصد کے لئے

التعريف

کسی چیز کا مقصد یا وجہ پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، یعنی آخر کس لیے یا کس مقصد کے تحت۔

عام بول چال میں کہا جاتا ہے، رسمی نہیں۔ 'کیوں' کے مقابلے میں خاص طور پر مقصد پوچھنے پر زور دیتا ہے۔ اکیلا بھی پوچھا جا سکتا ہے: 'کس لئے؟'

What for do you need this tool?

تمہیں یہ آلہ **کس لئے** چاہئے؟

She is saving money. What for?

وہ پیسے بچا رہی ہے۔ **کس لئے**؟

He went to the store. What for?

وہ دکان گیا۔ **کس لئے**؟

If you want to borrow my car, what for?

اگر تم میری گاڑی لینا چاہتے ہو، **کس لئے**؟

'I'm making a list.' 'What for?' 'For shopping tomorrow.'

'میں ایک لسٹ بنا رہا ہوں۔' '**کس لئے**؟' 'کل خریداری کے لیے۔'

You’re bringing lunch? What for? We’re going out to eat.

تم کھانا لا رہے ہو؟ **کس لئے**؟ ہم تو باہر جا رہے ہیں۔