"what do you think about that" بـRussian

что вы об этом думаетекак вы к этому относитесь

التعريف

Это вежливый вопрос, чтобы узнать мнение или чувства собеседника по поводу только что обсуждённого или случившегося.

Фраза подходит для официальных и неофициальных бесед, после идей, предложений или новостей. Не злоупотребляйте повторением в одном разговоре.

What do you think about that new restaurant?

Как вы относитесь к этому новому ресторану?

I'm not sure. What do you think about that?

Я не уверен. **Что вы об этом думаете**?

He wants to change the plan. What do you think about that?

Он хочет изменить план. **Что вы об этом думаете**?

If we leave early, we can beat traffic. What do you think about that?

Если выйдем пораньше, сможем избежать пробок. **Что вы об этом думаете**?

I heard they're hiring at the office. What do you think about that?

Я слышал, что в офисе набирают сотрудников. **Что вы об этом думаете**?

My suggestion is to wait a week. What do you think about that?

Я предлагаю подождать неделю. **Что вы об этом думаете**?