"what can i tell you" بـHindi
التعريف
बोलचाल में इस्तेमाल किया जाने वाला वाक्यांश, जब आपके पास कुछ और कहने को न हो या जब आप स्थिति स्वीकार कर रहे हों।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक वाक्यांश, अक्सर निराशा या मजबूरी जताने के लिए। आम तौर पर जवाब की उम्मीद नहीं होती। इसे हल्के-फुल्के या गंभीर अंदाज में भी कहा जा सकता है।
أمثلة
Everyone makes mistakes—what can I tell you?
हर कोई गलती करता है—**मैं आपको क्या बता सकता हूँ**?
It's raining again. What can I tell you?
फिर से बारिश हो रही है। **मैं आपको क्या बता सकता हूँ**?
Your cat broke the vase—what can I tell you?
आपकी बिल्ली ने फूलदान तोड़ दिया—**मैं आपको क्या बता सकता हूँ**?
Look, I've tried my best—what can I tell you?
देखो, मैंने पूरी कोशिश की है—**मैं आपको क्या बता सकता हूँ**?
You didn't listen to my advice, so what can I tell you?
आपने मेरी सलाह नहीं मानी, तो **मैं आपको क्या बता सकता हूँ**?
He’s always late—what can I tell you? That’s just how he is.
वह हमेशा देर से आता है—**मैं आपको क्या बता सकता हूँ**? ऐसा ही है वो।