"what's wrong" بـUrdu

یہ سوال کسی کے پریشان یا تکلیف میں ہونے کی صورت میں پوچھا جاتا ہے کہ اسے کیا مسئلہ ہے۔

التعريف

کسی کو پریشان یا تکلیف میں دیکھ کر معلوم کرنے کے لیے پوچھا جاتا ہے کہ اسے کیا ہوا ہے۔

غیر رسمی اور ہمدردانہ انداز میں پوچھا جاتا ہے، جب کسی کو دکھی یا غیر معمولی حالت میں پایا جائے۔ 'کیا مسئلہ ہے؟' بھی اسی مفہوم میں استعمال ہوتا ہے۔

What's wrong? You look upset.

**کیا ہوا**؟ تم پریشان لگ رہے ہو۔

Mom, what's wrong with the TV?

امی، ٹی وی کو **کیا ہوا**؟

What's wrong with this math problem?

اس ریاضی کے سوال میں **کیا مسئلہ ہے**؟

Hey, what's wrong? You’ve been quiet all day.

ارے، **کیا ہوا**؟ تم پورا دن خاموش ہو۔

If something’s bothering you, just tell me what’s wrong.

اگر کچھ پریشان کر رہا ہے تو بس مجھے بتا دو **کیا ہوا**۔

He asked, 'what's wrong?' when he saw the broken window.

اس نے ٹوٹی ہوئی کھڑکی دیکھ کر پوچھا: '**کیا ہوا**؟'