"what's up" بـUrdu
التعريف
یہ ایک غیر رسمی سلام ہے جو دوستوں کے درمیان حالات یا خیریت پوچھنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ روزمرہ اور دوستوں کی گفتگو کے لیے ہے۔ جواب میں 'کچھ خاص نہیں' یا 'ٹھیک ہوں' کہنا عام ہے۔
أمثلة
What's up? I haven't seen you in a while.
**کیا حال ہے**؟ کافی دن بعد تمہیں دیکھا ہے۔
He smiled and said, "What's up?"
وہ مسکرایا اور کہا، "**کیا حال ہے**؟"
Many people greet their friends with 'What's up?'
بہت سے لوگ اپنے دوستوں کو '**کیا حال ہے**؟' کہہ کر سلام کرتے ہیں۔
Hey man, what's up? You look tired.
ارے یار، **کیا حال ہے**؟ تم تھکے ہوئے لگ رہے ہو۔
A: What's up? B: Not much, just studying for exams.
الف: **کیا حال ہے**؟ ب: کچھ خاص نہیں، بس امتحان کی تیاری کر رہا ہوں۔
If someone texts you 'What's up?', you can just say, 'Not much.'
اگر کوئی آپ کو '**کیا حال ہے؟**' میسج کرے تو آپ بس 'کچھ خاص نہیں' کہہ سکتے ہیں۔