"what's in a name" بـIndonesian
التعريف
Ungkapan ini berarti nama dari sesuatu atau seseorang tidaklah penting; yang terpenting adalah hal atau orang itu sendiri.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Umumnya digunakan secara filosofis atau bercanda, untuk menekankan bahwa nama itu tidak penting. Berasal dari karya Shakespeare.
أمثلة
He said, "What's in a name?" to show the name doesn't matter.
Dia berkata, "**Apa arti sebuah nama**?" untuk menunjukkan bahwa nama tidak penting.
What's in a name when everyone still respects her?
Kalau semua orang tetap menghormatinya, **apa arti sebuah nama**?
Juliet asks, "What's in a name?" in the famous play.
Juliet bertanya, "**Apa arti sebuah nama**?" di drama terkenal itu.
People always argue over brands, but really, what's in a name?
Orang-orang selalu debat soal merek, tapi sebenarnya **apa arti sebuah nama**?
Call it what you want—what's in a name if the meaning stays the same?
Panggil saja apa—**apa arti sebuah nama** kalau maknanya tetap sama?
She changed her company's name, but customers didn’t mind—what’s in a name?
Dia mengganti nama perusahaannya, tapi pelanggan tidak peduli—**apa arti sebuah nama**?