"what's his name" بـJapanese

• あの人の名前は何だっけ
• なんとかさん

التعريف

知らない、または忘れた男性や男の子の名前を尋ねるときに使う表現です。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

会話でよく使われるカジュアルな言い方。「なんとかさん」は、名前が思い出せない時や興味が薄い時に曖昧に呼ぶときにも使います。

أمثلة

Do you know what's his name?

**あの人の名前は何だっけ**、知ってる？

I forgot what's his name again.

また**あの人の名前は何だっけ**って忘れちゃった。

She asked me what's his name.

彼女は私に**あの人の名前は何だっけ**と聞いた。

Hey, what's his name, the tall guy from your class?

ねえ、**あの人の名前は何だっけ**、君のクラスの背の高い人？

Remind me, what's his name who's coming tonight?

思い出させて、**あの人の名前は何だっけ**、今夜来る人。

You mean what's his name, the manager?

ああ、**なんとかさん**、マネージャーのこと？