"wend" بـKorean

천천히 나아가다구불구불 가다

التعريف

특정한 방향으로 천천히, 때로는 구불구불하게 이동하는 것. 주로 문학이나 고어에서 사용됩니다.

일상적으로는 거의 쓰이지 않는, 문학적이고 고풍스러운 단어입니다. 주로 'wend one's way' 같은 형태로 등장합니다.

We wend through the forest slowly.

우리는 숲속을 **천천히 걸어간다**.

The river wends to the sea.

강이 바다로 **천천히 흘러간다**.

They wend their way home after the party.

그들은 파티가 끝난 후 집으로 **천천히 걸어간다**.

Crowds wended their way through the city streets during the parade.

퍼레이드 중에 군중이 도시의 거리를 **천천히 지나갔다**.

We watched the group wend up the mountain path as the sun set.

해가 질 때 우리는 사람들이 산길을 따라 **천천히 올라가는 것**을 지켜봤다.

Time seems to wend slowly on quiet afternoons.

조용한 오후에는 시간이 **천천히 흐르는 듯하다**.