"welterweight" بـPortuguese (BR)
التعريف
Meio-médio é uma categoria de peso em esportes como boxe e MMA, geralmente entre o peso leve e o médio. Também pode se referir ao atleta que compete nessa categoria.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (BR))
'Meio-médio' é usado sobretudo em esportes de combate. Os limites exatos variam conforme a modalidade. Às vezes, pode ser usado de maneira figurada para indicar algo intermediário.
أمثلة
He is the new welterweight champion.
Ele é o novo campeão dos **meio-médios**.
She competes in the welterweight division.
Ela compete na categoria **meio-médio**.
The welterweight class is between lightweight and middleweight.
A categoria **meio-médio** fica entre leve e médio.
He moved up from lightweight to welterweight last season.
Na última temporada, ele subiu do leve para o **meio-médio**.
In boxing, welterweight fights are often fast and technical.
No boxe, as lutas de **meio-médio** costumam ser rápidas e técnicas.
He’s not the biggest guy, but as a welterweight, he packs a serious punch.
Ele não é dos maiores, mas como **meio-médio**, bate muito forte.