"welsh on" بـUrdu

• وعدہ خلافی کرنا
• وعدہ توڑ دینا

التعريف

کسی سے وعدہ کر کے اُس پر عمل نہ کرنا، خاص طور پر پیسے یا کوئی معاہدہ پورا نہ کرنا۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

یہ لفظ غیر رسمی ہے اور کبھی کبھار معیوب بھی سمجھا جاتا ہے۔ خاص طور پر جب آپ جان بوجھ کر وعدہ پورا نہ کریں، تب استعمال ہوتا ہے۔ غلطی سے وعدہ خلافی کے لیے نہیں۔

أمثلة

Don't welsh on your promise to help me.

میری مدد کرنے کا **وعدہ خلافی نہ کرنا**۔

He welshed on the deal and never paid back the money.

اس نے معاہدے پر **وعدہ خلافی کی** اور کبھی پیسے واپس نہیں کیے۔

You shouldn't welsh on agreements with friends.

دوستوں سے کیے گئے معاہدوں پر **وعدہ خلافی** نہیں کرنی چاہیے۔

I can't believe she welshed on what she promised.

مجھے یقین نہیں آرہا کہ اس نے جو وعدہ کیا تھا، اس پر **وعدہ خلافی کی**۔

If you welsh on your word, people will stop trusting you.

اگر تم **وعدہ خلافی کرو گے** تو لوگ تم پر بھروسہ کرنا چھوڑ دیں گے۔

They said they would help, but then they welshed on us at the last minute.

انہوں نے کہا تھا مدد کریں گے، لیکن آخری لمحے پر ہمارے ساتھ **وعدہ خلافی** کردی۔