"welsh on" بـTurkish
التعريف
Birine verdiği sözü ya da anlaşmayı, özellikle para ödemeyi ya da bir yükümlülüğü yerine getirmemeyi ifade eder.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
Resmi olmayan bir ifadedir, bazen eski veya alaycı bulunabilir. Bilerek verilen sözü tutmamak durumlarında kullanılır; yanlışlıkla sözü tutmamak için değil.
أمثلة
Don't welsh on your promise to help me.
Bana yardım etme **sözünden dönme**.
He welshed on the deal and never paid back the money.
O, anlaşmayı **bozdu** ve parayı geri ödemedi.
You shouldn't welsh on agreements with friends.
Arkadaşlarla yapılan anlaşmalarda **sözünden dönmemelisin**.
I can't believe she welshed on what she promised.
Söz verdiği şeyi **yerine getirmediğine** inanamıyorum.
If you welsh on your word, people will stop trusting you.
Eğer **sözünden dönersen**, insanlar sana güvenmeyi bırakır.
They said they would help, but then they welshed on us at the last minute.
Yardım edeceklerini söylediler ama son anda bize karşı **anlaşmayı bozdular**.