"wellbeing" بـChinese (Traditional)
幸福感福祉
التعريف
指身心健康、舒適與幸福的狀態。包括身體和心理健康,以及生活的整體滿意度。
ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))
常見於正式或日常語境,與健康、幸福與生活品質相關。常用語有「心理幸福感」、「促進福祉」。不要混淆於「welfare」(社會救助)或「wellness」(健康促進)。
أمثلة
Good sleep is important for your wellbeing.
良好的睡眠對你的**幸福感**很重要。
Exercise helps improve mental wellbeing.
運動有助於提升心理**幸福感**。
The company cares about employees' wellbeing.
公司關心員工的**福祉**。
Taking short breaks during work is great for your wellbeing.
工作時適當休息對你的**幸福感**很有幫助。
Many people meditate to boost their overall wellbeing.
許多人透過冥想來提升整體的**幸福感**。
Fresh air and sunlight do wonders for your wellbeing.
新鮮空氣和陽光對你的**幸福感**非常有益。