"well said" بـIndonesian
التعريف
Digunakan untuk memuji seseorang yang menyampaikan sesuatu dengan jelas, bijak, atau terampil, sekaligus menunjukkan persetujuan pada apa yang dikatakannya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini bersifat sopan dan formal, biasa dipakai dalam diskusi, presentasi, atau debat. Jarang digunakan dalam percakapan santai atau bercanda.
أمثلة
Well said, that was a great explanation.
**Bagus sekali**, penjelasanmu sangat hebat.
When the teacher finished, the student replied, "Well said!"
Ketika guru selesai, siswa menjawab, "**Bagus sekali!**"
That was a hard topic, but you put it simply. Well said.
Itu topik sulit, tapi kamu menjelaskannya dengan sederhana. **Bagus sekali**.
Everyone nodded in agreement and said, "Well said!"
Semua orang mengangguk dan berkata, "**Bagus sekali!**"
If I may add, well said on your last point about teamwork.
Jika boleh menambahkan, poinmu soal kerja tim tadi **sangat tepat dikatakan**.
You really captured how everyone feels. Well said.
Kamu sungguh menggambarkan perasaan semua orang. **Bagus sekali**.