"welcome" بـHindi
التعريف
किसी का अभिवादन करने या यह दिखाने के लिए कि आप उनकी उपस्थिति से खुश हैं। यह किसी का दोस्ताना तरीके से स्वागत करने का भी अर्थ रखता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
सलाम या शुभकामना के रूप में (“स्वागत!”), 'धन्यवाद' के उत्तर के रूप में (यहाँ 'you're welcome' के लिए “कोई बात नहीं” या “स्वागत है” कहा जाता है); क्रिया के रूप में भी (“स्वागत करना”). कभी-कभी सुझावों या बदलावों का भी स्वागत किया जाता है (“हम आपका स्वागत करते हैं”). अभिवादन और धन्यवाद के उत्तर में अंतर समझें.
أمثلة
Welcome to our house!
हमारे घर में **स्वागत** है!
You’re welcome to join us.
आप हमारे साथ जुड़ने के लिए **स्वागत** हैं।
We welcome new students every year.
हम हर साल नए छात्रों का **स्वागत करते हैं**।
Thanks for your help. — You’re welcome!
आपकी मदद के लिए धन्यवाद। — **कोई बात नहीं**!
Everyone gave her a warm welcome.
हर किसी ने उनका गर्मजोशी से **स्वागत** किया।
We’d welcome your feedback on our new app.
हम आपके सुझावों का **स्वागत करेंगे** हमारे नए ऐप पर।