"weigh out" بـPortuguese (PT)
التعريف
Medir uma quantidade específica de algo usando uma balança.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Muito utilizado em culinária, química e indústria, especialmente com ingredientes secos ou quando é necessária precisão. Costuma surgir com palavras como 'farinha' ou 'açúcar'. Uso figurado é raro.
أمثلة
Please weigh out 200 grams of sugar for the recipe.
Por favor, **pese** 200 gramas de açúcar para a receita.
You need to weigh out each portion before serving.
Tem de **pesar** cada porção antes de servir.
The pharmacist weighed out the correct amount of medicine.
O farmacêutico **pesou** a quantidade certa de medicamento.
Can you weigh out a few scoops of coffee for me?
Consegues **pesar** umas colheres de café para mim?
He quickly weighed out the flour and started baking.
Ele rapidamente **pesou** a farinha e começou a cozinhar.
We always weigh out ingredients to get consistent results.
Estamos sempre a **pesar** os ingredientes para obter resultados consistentes.