"weedy" بـArabic

• مليء بالأعشاب الضارة
• ضعيف البنية (شخص)

التعريف

يصف مكانًا مليئًا بالنباتات البرية غير المرغوب فيها، أو شخصًا ضعيف البنية ونحيفًا جدًا.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم 'weedy' غالبًا لوصف الحدائق أو الحقول المليئة بالأعشاب الضارة. بالنسبة للأشخاص، فهو تعبير غير رسمي وقد يعتبر مسيئًا قليلاً، ويعني ضعيف البنية ونحيف. لا يُستخدم في الكتابة الرسمية عن الأشخاص.

أمثلة

The garden became very weedy during the summer.

أصبح الحديقة **مليئة بالأعشاب الضارة** خلال الصيف.

He looks a bit weedy compared to his brothers.

يبدو **ضعيف البنية** مقارنة بإخوته.

The yard was too weedy to play soccer there.

كان الفناء **مليئًا بالأعشاب الضارة** لدرجة أنه لا يمكن لعب كرة القدم هناك.

Don’t mind Tim, he’s always been a bit weedy, but he’s really clever.

لا تهتم بتيم، فهو دائمًا **ضعيف البنية**، لكنه ذكي جدًا.

After a few weeks of rain, the field turned totally weedy.

بعد بضعة أسابيع من المطر، أصبح الحقل **مليئًا بالأعشاب الضارة** تمامًا.

She tried pulling up all the weedy plants before her guests arrived.

حاولت إزالة جميع النباتات **المليئة بالأعشاب الضارة** قبل وصول ضيوفها.