"wedgie" بـChinese (Traditional)

• 惡作劇性夾褲

التعريف

一種惡作劇，即有人用力把別人的內褲往上拉，通常會讓人不舒服。也可以指內褲自己往上移導致的不適感受。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

極為口語化及俚語，只在孩童/青少年開玩笑時用，不宜在正式場合。可以指惡作劇，也可以指內褲移位的不適。有時幽默，也可能涉及霸凌。

أمثلة

He gave his friend a wedgie as a joke.

他惡作劇地給朋友來了個**惡作劇性夾褲**。

My underwear is giving me a wedgie.

我的內褲讓我感覺有**惡作劇性夾褲**。

Getting a wedgie can be very uncomfortable.

被人弄**惡作劇性夾褲**會很不舒服。

I had to fix my wedgie before walking into the meeting.

我進會議室前得整理一下我的**惡作劇性夾褲**。

When I was a kid, my brother always threatened to give me a wedgie if I annoyed him.

我小時候惹哥哥生氣，他都威脅要給我**惡作劇性夾褲**。

Oops, sorry, I need a second—my jeans just gave me a wedgie.

哎呀，不好意思，等一下—我的牛仔褲剛給了我一個**惡作劇性夾褲**。