"weaseled" بـUrdu

چالبازی سے بچ نکلناہوشیاری سے بچنا

التعريف

جب کوئی ذمہ داری یا سوال سے ہوشیاری یا چالاکی کے ساتھ بچ نکلے۔ عموماً منفی تاثر میں استعمال ہوتا ہے۔

زیادہ تر 'weaseled out of' کے طور پر استعمال ہوتا ہے، مطلب چالاکی سے کوئی ذمہ داری یا معاملہ ٹال دینا۔ رسمی گفتگو میں مناسب نہیں۔

He weaseled out of doing his chores again.

اس نے پھر سے اپنے کام **چالبازی سے بچ نکلے**۔

She weaseled out of answering the question.

اس نے سوال کا جواب **چالبازی سے ٹال دیا**۔

They weaseled out of paying for the meal.

انہوں نے کھانے کے پیسے دینے سے **چالبازی سے بچ نکلے**۔

My brother somehow weaseled his way out of trouble again.

میرا بھائی پھر سے کسی نہ کسی طرح **چالبازی سے پھنسنے سے بچ گیا**۔

The politician weaseled out of giving a direct answer during the debate.

سیاستدان نے مباحثے میں سیدھا جواب دینے سے **چالبازی سے بچ نکلے**۔

I can't believe you weaseled out of going to your own party!

یقین نہیں آتا کہ تم اپنی ہی پارٹی میں جانے سے **چالبازی سے بچ نکلے**!