"weary of" بـChinese (Traditional)

• 對……感到厭倦
• 對……感到疲憊

التعريف

對某事感到疲憊、厭煩或失去興趣，通常因為經歷太久或重複太多次。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

'Weary of' 屬於較正式或文學的說法，表示因重複或長期經歷某事而感到厭倦。多描述心情，而非身體上的疲勞。應用 'weary of'，不說 'weary from'。

أمثلة

She is weary of eating the same food every day.

她**對**每天喫同樣的食物**感到厭倦**。

After months of noise, they grew weary of the construction work.

經過幾個月的噪音，他們**對**施工**感到厭倦**了。

He became weary of waiting for the bus.

他**對**等公車**感到厭倦**了。

I'm honestly weary of hearing the same excuses over and over.

說真的，我**對**一遍又一遍聽同樣的藉口**感到厭倦**。

We're all a bit weary of working late every night this week.

這週我們每天都加班，大家都**對**這種情況**感到疲憊**了。

By the end of the year, she was weary of meetings and just wanted a break.

到了年底，她**對**開會**感到疲倦**，只想休息一下。