"wear in" بـJapanese
馴らす (新しい靴や服)
التعريف
新しい靴や服が快適になるまで何度も使うこと。
ملاحظات الاستخدام (Japanese)
'Wear in' は主に靴や衣服で使われ、新しいものを快適にする意味。'wear out'(使い古す)とは混同しないように注意。
أمثلة
It takes time to wear in new shoes.
新しい靴を**馴らす**のには時間がかかる。
You should wear in that new jacket before your trip.
旅行前にその新しいジャケットを**馴らした**ほうがいいよ。
Some boots are uncomfortable until you wear them in.
一部のブーツは**馴らさないと**履き心地が悪い。
It took me a week to finally wear in these sneakers.
このスニーカーを**馴らす**のに一週間かかった。
Don’t forget to wear in your hiking boots before the big trip.
大きな旅行の前に登山ブーツを**馴らす**のを忘れずにね。
These jeans are stiff now, but they’ll feel better after you wear them in a bit.
このジーンズは今は硬いけど、少し**馴らせば**もっと快適になるよ。