"way back when" بـBengali
التعريف
এটি একটি অপ্রাতিষ্ঠানিক শব্দগুচ্ছ, যা অনেক বছর আগে বা পুরোনো কোনো সময় বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত স্মৃতিকাতর বা গল্প বলার সময়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
খুবই অপ্রাতিষ্ঠানিক; গল্প, স্মৃতিচারণ বা যখন নির্দিষ্ট সময় উল্লেখ জরুরি নয় তখন ব্যবহার হয়। 'a long time ago' এর মতোই ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
Way back when, people didn't have cell phones.
**অনেক আগে**, মানুষদের মোবাইল ফোন ছিল না।
We met way back when we were kids.
আমরা **অনেক আগে** যখন ছোট ছিলাম, তখন একে অপরকে চিনতাম।
That house was built way back when.
ওই বাড়িটি **অনেক আগে** তৈরি হয়েছিল।
I used to play outside all day way back when, before computers.
**অনেক আগে** কম্পিউটার আসার আগে, আমি সারাদিন বাইরে খেলতাম।
Things were so different way back when—no social media at all!
**অনেক আগে** সবকিছু এতটাই আলাদা ছিল—একদমই সোশ্যাল মিডিয়া ছিল না!
He always tells stories from way back when.
সে **অনেক আগের** কথা নিয়েই সব সময় গল্প বলে।