"waterspout" بـSpanish
التعريف
Una manga de agua es una columna giratoria de aire y agua, similar a un tornado, que se forma sobre el agua. También puede referirse a una tubería que lleva el agua de lluvia fuera de un edificio.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
En meteorología, 'manga de agua' o 'tromba marina' se refiere al fenómeno sobre el agua. Para el tubo, 'bajante' es más común, pero rara vez se usa 'manga de agua' con ese sentido.
أمثلة
A waterspout formed over the lake during the storm.
Una **manga de agua** se formó sobre el lago durante la tormenta.
Have you ever seen a waterspout at the beach?
¿Alguna vez has visto una **manga de agua** en la playa?
The old house had a broken waterspout on the roof.
La vieja casa tenía una **manga de agua** rota en el techo.
They had to cancel the boat tour because a massive waterspout was spotted nearby.
Tuvieron que cancelar el paseo en barco porque se vio una gran **manga de agua** cerca.
You could actually hear the wind howling inside the waterspout as it moved across the sea.
Se podía escuchar el viento aullando dentro de la **manga de agua** mientras cruzaba el mar.
After the rain, water poured out from the waterspout by the front door.
Después de la lluvia, el agua salía a chorros de la **manga de agua** junto a la puerta principal.