"watch the world burn" بـBengali
التعريف
সবকিছু নষ্ট হয়ে যাচ্ছে বা ভেঙে পড়ছে, অথচ আপনি চুপচাপ দাঁড়িয়ে দেখছেন, কিছু করছেন না। সাধারণত মজা বা হতাশার কারণে ইচ্ছাকৃতভাবে এমন করা হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
এটি অত্যন্ত আনুষ্ঠানিক নয় এবং সাধারণত কৌতুক বা তীব্র হতাশার ভঙ্গিতে ব্যবহৃত হয়। Pop culture এবং ইন্টারনেট মিমে এর ব্যবহার বেশি। কোনও কিছুর বিরুদ্ধে নিস্ক্রিয়তা বা উপভোগ প্রকাশ পায়।
أمثلة
Sometimes people just want to watch the world burn.
কখনও কখনও মানুষ শুধু **বিশ্বের পুড়তে দেখতে** চায়।
He laughed and said, 'Let's just watch the world burn.'
সে হাসল এবং বলল, 'চলো শুধু **বিশ্বের পুড়তে দেখি**।'
I can't believe you'd really just watch the world burn.
তুমি সত্যিই শুধু **বিশ্বের পুড়তে দেখতে** চাও, সেটা বিশ্বাস করতে পারছি না।
Sometimes, when things are out of control, all you can do is watch the world burn.
কখনও কখনও সবকিছু নিয়ন্ত্রণের বাইরে গেলে, আপনি শুধু **বিশ্বের পুড়তে দেখতে** পারেন।
She isn't evil, she just wants to watch the world burn when things get boring.
সে খারাপ মানুষ নয়, শুধু সবকিছু একঘেয়ে হলে **বিশ্বের পুড়তে দেখতে** চায়।
Some people don't want to help—they just want to watch the world burn.
কিছু মানুষ সাহায্য করতে চায় না—তারা শুধু **বিশ্বের পুড়তে দেখতে** চায়।