"wash out" بـRussian
التعريف
Что-то тщательно вымыть водой, удалить вещество водой или отменить мероприятие из-за дождя.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Фраза не используется для обычного мытья посуды; часто говорят о вымывании цвета или когда мероприятие отменяется из-за дождя: 'The game was washed out.' Не путайте с 'wash up' или 'wash off'.
أمثلة
Please wash out the bottle before you recycle it.
Пожалуйста, **вымой** бутылку перед тем, как сдавать её на переработку.
The rain will wash out the chalk on the sidewalk.
Дождь **смоет** мел с тротуара.
Be careful not to wash out the colors when you do the laundry.
Будь осторожен, чтобы не **вымыть** цвета при стирке.
The baseball game got washed out because of the storm.
Бейсбольный матч был **отменён из-за дождя** из-за шторма.
After that laundry, my favorite shirt looks really washed out.
После этой стирки моя любимая рубашка выглядит очень **выцветшей**.
Half the festival was washed out, but we still had fun at the indoor events.
Половина фестиваля была **отменена из-за дождя**, но мы всё равно повеселились на мероприятиях в помещении.