"warring" بـKorean
전쟁 중인싸우는
التعريف
‘전쟁 중인’은 서로 싸우거나 전쟁을 벌이고 있는 집단, 나라, 사람들을 가리킵니다. 주로 ‘국가’, ‘세력’, ‘당’ 등 복수 명사 앞에서 사용됩니다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
거의 항상 형용사로 사용되며, 주로 복수 명사 앞 ('전쟁 중인 국가들')에서 볼 수 있습니다. 공식적이거나 역사, 뉴스 등에서 자주 사용되며, 개인적 다툼에는 'arguing', 'quarreling'과 같은 단어를 사용하세요.
أمثلة
The two warring countries signed a peace agreement.
두 **전쟁 중인** 국가가 평화 협정에 서명했다.
There were several warring tribes in the region.
그 지역에는 여러 **싸우는** 부족이 있었다.
The leader tried to unite the warring factions.
지도자는 **싸우는** 세력들을 통합하려 노력했다.
After years of being warring neighbors, they finally found common ground.
수년간 **싸우는** 이웃이었던 그들이 마침내 공통점을 찾았다.
It was hard to negotiate between the two warring parties.
두 **싸우는** 당사자 사이에서 협상하는 것은 어려웠다.
History books often describe the many warring states of the past.
역사책에는 과거의 수많은 **전쟁 중인** 국가가 자주 등장한다.