"warns" بـSpanish
التعريف
Informar a alguien sobre un posible peligro, problema o algo malo que podría ocurrir, para que puedan prepararse.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Warn' se utiliza para aconsejar sobre riesgos o consecuencias negativas, con frecuencia seguido de 'about', 'of' o verbo + 'to'. Más formal o neutro; no suele usarse para buenas noticias. Expresiones comunes: 'warns against', 'warns that', 'warns someone to...'. No confundir con 'inform', que es neutro.
أمثلة
The doctor warns her patients about smoking.
El médico **advierte** a sus pacientes sobre fumar.
My mother always warns me to look both ways before crossing the street.
Mi madre siempre me **advierte** que mire a ambos lados antes de cruzar la calle.
The sign warns drivers about falling rocks.
La señal **advierte** a los conductores sobre la caída de rocas.
She always warns me when the weather is going to be bad.
Ella siempre me **advierte** cuando va a hacer mal tiempo.
The app warns you if your password is too weak.
La aplicación te **advierte** si tu contraseña es demasiado débil.
Nobody really warns you how hard adult life can be.
Nadie realmente te **advierte** lo difícil que puede ser la vida adulta.