"warn of" بـSpanish
التعريف
Decirle a alguien sobre un posible peligro, problema o hecho negativo antes de que ocurra.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
'Warn of' se usa en contextos formales e informales y suele ir seguido del peligro o problema específico ('warn of dangers', 'warn of risks'). No confundir con 'warn about', que a veces es intercambiable pero no enfatiza tanto el peligro específico.
أمثلة
The sign warns of falling rocks.
El letrero **advierte de** la caída de rocas.
Doctors warn of the dangers of smoking.
Los médicos **advierten de** los peligros de fumar.
She warned of heavy rain later today.
Ella **advirtió de** fuertes lluvias para hoy.
The report warns of possible power outages this summer.
El informe **advierte de** posibles cortes de luz este verano.
Officials warned of rising water levels after the storm.
Las autoridades **advirtieron de** que subirían los niveles de agua después de la tormenta.
He always warns of trouble before anyone else notices it.
Él siempre **advierte de** problemas antes que los demás se den cuenta.