"warmongering" بـPortuguese (PT)
التعريف
O ato de incentivar ou apoiar a guerra ou o conflito, geralmente de maneira agressiva e desnecessária.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Termo formal e negativo, utilizado para criticar quem incentiva guerras. Comum em contextos políticos, de jornalismo e académicos. Expressão frequente: 'belicismo político'. Raro fora de debates sobre conflitos.
أمثلة
The news article criticized the government's warmongering.
O artigo criticou o **belicismo** do governo.
Many people are tired of the constant warmongering on television.
Muitas pessoas estão cansadas do constante **belicismo** na televisão.
Some leaders use warmongering to gain public support.
Alguns líderes usam o **belicismo** para ganhar apoio público.
People are growing frustrated with all the political warmongering lately.
As pessoas estão cada vez mais frustradas com todo este **belicismo político** ultimamente.
Whenever there's a crisis, the media is quick to accuse politicians of warmongering.
Sempre que há uma crise, os meios de comunicação rapidamente acusam os políticos de **belicismo**.
His speech was criticized as nothing more than desperate warmongering.
O seu discurso foi criticado como nada mais do que **belicismo** desesperado.