"warmest regards" بـSpanish
التعريف
Una frase educada y amistosa que se usa al final de una carta o correo electrónico para mostrar respeto y buenos deseos al destinatario.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa principalmente en correos o cartas formales y semiformal, especialmente en contextos profesionales o cuando hay confianza. Es más cálida que 'Saludos cordiales'. No se emplea en conversaciones habladas.
أمثلة
Please let me know if you have any questions. Warmest regards, Anna.
Por favor, avísame si tienes alguna pregunta. **Con mis más cordiales saludos**, Anna.
Thank you for your time. Warmest regards, Mark.
Gracias por su tiempo. **Un cordial saludo**, Mark.
I look forward to hearing from you. Warmest regards.
Espero su respuesta. **Con mis más cordiales saludos**.
If you ever need any support, I'm just an email away. Warmest regards, Julia.
Si alguna vez necesitas ayuda, solo envíame un correo. **Con mis más cordiales saludos**, Julia.
It was great working with you on this project. Warmest regards.
Fue un placer trabajar contigo en este proyecto. **Con mis más cordiales saludos**.
Even though we're far apart, I still remember our good times. Warmest regards.
Aunque estamos lejos, siempre recuerdo los buenos momentos que pasamos. **Un cordial saludo**.