"warlords" بـBengali
التعريف
প্রভাবশালী সামরিক নেতা যারা প্রায়শই সরকার থেকে স্বাধীনভাবে কোনো এলাকা বা গোষ্ঠী নিজেদের নিয়ন্ত্রণে রাখে, সাধারণত শক্তি প্রয়োগ করে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
সাধারণত অরাজকতা বা দুর্বল প্রশাসনিক সময়ে ব্যবহৃত হয়। ইতিহাসে, বিশেষ করে চীন ও আফ্রিকাতে শব্দটি প্রচলিত। নেতিবাচক অর্থে ব্যবহৃত হয়, যা আইনহীনতা বা সহিংসতাকে বোঝায়। সাধারণত রাজনৈতিক বা ঐতিহাসিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The warlords fought for control of the city.
**যুদ্ধবাজ নেতারা** শহরের নিয়ন্ত্রণের জন্য লড়াই করছিল।
During the civil war, several warlords controlled different areas.
গৃহযুদ্ধ চলাকালে, বিভিন্ন এলাকার উপর একাধিক **যুদ্ধবাজ নেতা** নিয়ন্ত্রণ প্রতিষ্ঠা করেছিল।
The movie shows how warlords rise to power.
সিনেমায় দেখানো হয়েছে কীভাবে **যুদ্ধবাজ নেতারা** ক্ষমতায় ওঠে।
After the government collapsed, warlords took over large parts of the countryside.
সরকার ভেঙে পড়ার পর, **যুদ্ধবাজ নেতারা** গ্রামের বড় অংশ দখল করে নেয়।
In some regions, warlords act like local governments, making their own rules.
কিছু অঞ্চলে, **যুদ্ধবাজ নেতারা** স্থানীয় সরকারের মতো আচরণ করে, নিজেদের নিয়ম চালায়।
Stories about ancient warlords are still told all over the world.
পুরাতন **যুদ্ধবাজ নেতাদের** গল্প এখনো সারা বিশ্বে বলা হয়।