"want out" بـTurkish

çıkmak istemekayrılmak istemek (ilişki ya da durumdan)

التعريف

Bir durumdan, taahhütten veya ilişkiden ayrılmak, artık içinde olmak istememek.

Gündelik konuşmalarda kullanılır; iş, ilişki veya grup gibi bağlamlarda tercih edilir. Bir odadan fiziksel olarak çıkmak için kullanılmaz.

I want out of this project.

Bu projeden **çıkmak istiyorum**.

She told me she wants out of the relationship.

Bana bu ilişkiden **ayrılmak istediğini** söyledi.

If you want out, just let us know.

**Çıkmak istersen**, sadece bize söyle.

He’s been really unhappy and says he wants out for good.

Çok mutsuz ve sonsuza kadar **çıkmak istediğini** söylüyor.

After last night, I really want out of this mess.

Dün geceden sonra, bu karmaşadan gerçekten **çıkmak istiyorum**.

I’m tired of all the drama — I just want out.

Tüm bu dramalardan yoruldum — sadece **çıkmak istiyorum**.