"wall off" بـUrdu

دیوار سے جدا کرنا

التعريف

کسی چیز یا شخص کو دیوار یا رکاوٹ کے ذریعے جسمانی یا مجازی طور پر الگ کرنا۔ یہ لفظی یا جذباتی/سماجی علیحدگی دونوں کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

غیر رسمی اظہار ہے؛ جسمانی یا جذباتی/سماجی دونوں طرح کی مکمل علیحدگی کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

They walled off part of the room to make an office.

انہوں نے کمرے کا ایک حصہ **دیوار سے جدا کر دیا** تاکہ دفتر بنایا جا سکے۔

The city built a barrier to wall off the construction site.

شہر نے تعمیراتی جگہ کو **دیوار سے جدا کرنے** کے لیے رکاوٹ بنائی۔

She tried to wall off her feelings after the argument.

اس نے بحث کے بعد اپنے جذبات کو **دیوار سے جدا کرنے** کی کوشش کی۔

After the flood, they had to wall off the damaged section of the house.

سیلاب کے بعد انہیں گھر کے تباہ شدہ حصے کو **دیوار سے جدا کرنا** پڑا۔

Sometimes you need to wall off distractions to focus on work.

کبھی کبھی کام پر توجہ مرکوز کرنے کے لیے آپ کو **توجہ ہٹانے والی چیزوں کو دیوار سے جدا کرنا** ہوتا ہے۔

He tends to wall off when something worries him, so it’s hard to reach him.

جب اس کو کچھ فکر ہوتی ہے تو وہ خود کو **دیوار سے جدا کر لیتا ہے**، اس لیے اس تک پہنچنا مشکل ہو جاتا ہے۔