"walk on the wild side" بـUrdu
التعريف
عام روٹین سے ہٹ کر کوئی دلچسپ، جرات مندانہ یا کچھ حد تک خطرناک کام کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
عام طور پر غیر رسمی انداز میں استعمال ہوتا ہے، جب روٹین سے ہٹ کر کچھ نیا یا جرات مندانہ کرنا ہو؛ اس میں مثبت یا دل لگی تاثر بھی شامل ہو سکتا ہے۔
أمثلة
Are you ready to walk on the wild side and try something new?
کیا آپ کچھ نیا آزمانے اور **حد سے باہر قدم رکھنے** کے لیے تیار ہیں؟
Sometimes it’s good to walk on the wild side and break your routine.
کبھی کبھی روٹین توڑ کر **حد سے باہر قدم رکھنا** اچھا ہوتا ہے۔
He decided to walk on the wild side by traveling alone.
اس نے اکیلے سفر کرنے کا فیصلہ کر کے **حد سے باہر قدم رکھا**۔
If you want to walk on the wild side, try skydiving this weekend.
اگر آپ **حد سے باہر قدم رکھنا** چاہتے ہیں تو اس ہفتے کے آخر میں اسکائی ڈائیونگ آزمائیں۔
She likes to walk on the wild side now and then, just to feel alive.
وہ کبھی کبھار **حد سے باہر قدم رکھنا** پسند کرتی ہے، صرف زندہ محسوس کرنے کے لیے۔
Let’s walk on the wild side tonight and go somewhere unexpected.
آج رات **حد سے باہر قدم رکھتے** ہیں اور کہیں منفرد چلتے ہیں۔