"walk away from" بـUrdu

• چھوڑ دینا
• دور ہو جانا

التعريف

کسی شخص، صورتحال یا ذمہ داری کو چھوڑ دینا، خاص طور پر جب حالات مشکل ہوں یا مزید برداشت نہ کرنا چاہیں۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عمومی گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ اس سے مراد اصل میں چل کر جانا نہیں بلکہ ذمے داری یا تعلق کو چھوڑ دینا ہوتا ہے۔ 'problem', 'relationship', 'job', 'deal' وغیرہ کے ساتھ آتا ہے۔

أمثلة

It's hard to walk away from your problems.

اپنے مسائل سے **دور ہو جانا** مشکل ہے۔

She decided to walk away from the job.

اس نے ملازمت کو **چھوڑ دینے** کا فیصلہ کیا۔

You can't just walk away from your responsibilities.

تم بس یوں ہی اپنی ذمہ داریوں سے **دور نہیں ہو سکتے**۔

After the argument, he just walked away from the whole situation.

بحث کے بعد، اس نے پوری صورتحال کو **چھوڑ دیا**۔

Sometimes the best thing you can do is just walk away from drama.

کبھی کبھی سب سے بہتر یہی ہوتا ہے کہ آپ بس ڈرامہ سے **دور ہو جائیں**۔

He didn't just lose—he walked away from the deal with even more money.

وہ صرف ہارا نہیں—بلکہ معاہدے سے **چھوڑ کر** اور زیادہ رقم لے گیا۔