"wagging" بـChinese (Traditional)

• 搖擺

التعريف

重複地將某物（特別是尾巴或手指）左右或上下搖動。常用來描述狗興奮或開心時搖尾巴的動作。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“wagging” 常用來形容動物（尤其是狗）搖尾巴，也可以指人搖手指或是比喻閒話（如 “wagging your finger”, “wagging tongues”）。通常為口語或中性用語。別和 “waging” 混淆。

أمثلة

The dog was wagging its tail happily.

那隻狗開心地**搖擺**著尾巴。

She was wagging her finger at me.

她正對著我**搖擺**手指。

The children were wagging their hands in the parade.

孩子們在遊行中**搖擺**著手。

He walked in the door, wagging his eyebrows jokingly.

他走進門時，開玩笑地**搖擺**眉毛。

Rumors started wagging tongues all over town.

謠言使全城的人開始**搖擺**舌頭議論。

The puppy sat there wagging non-stop every time it saw someone.

每次小狗看到人時就不停地**搖擺**。