"waddles" بـPortuguese (PT)
التعريف
Andar com passos curtos, balançando de um lado para o outro, semelhante a um pato. Normalmente usado para descrever a marcha de certos animais ou pessoas com dificuldades ao andar.
ملاحظات الاستخدام (Portuguese (PT))
Principalmente usado para descrever patos, pinguins, bebés ou pessoas/animais com passos inseguros. Expressão informal e descritiva, comum com 'como um pato'.
أمثلة
The duck waddles across the grass.
O pato **anda a cambalear** pela relva.
My baby brother waddles when he tries to walk.
O meu irmãozinho **anda a cambalear** quando tenta andar.
The penguin waddles on the ice.
O pinguim **anda a cambalear** no gelo.
After the long flight, he waddles out of the plane, exhausted.
Depois do longo voo, ele **anda a cambalear** fora do avião, exausto.
She waddles down the street with her hands in her pockets.
Ela **anda a cambalear** pela rua com as mãos nos bolsos.
When he wears those big boots, he waddles just like a duck!
Quando ele usa essas botas grandes, **anda a cambalear** mesmo como um pato!