"vulgarian" بـIndonesian
التعريف
Orang kaya baru yang norak adalah orang yang kaya, tetapi tidak punya sopan santun, budaya, atau selera yang baik, sering bertingkah pamer dan tidak sopan.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Istilah ini biasanya digunakan secara formal atau dalam kritik, jarang di bahasa sehari-hari. Mengarah pada orang kaya baru yang suka pamer atau berperilaku norak. Frasa seperti 'orang kaya norak yang berisik', 'trọc phú sosial' sering ditemukan.
أمثلة
The movie shows a vulgarian who tries to impress everyone with money.
Film itu menampilkan seorang **orang kaya baru yang norak** yang mencoba mengesankan semua orang dengan uang.
People called him a vulgarian because of his rude jokes.
Orang-orang menyebutnya **orang kaya baru yang norak** karena lelucon kasarnya.
A true vulgarian never cares about art or culture.
**Orang kaya baru yang norak** sejati tidak peduli pada seni atau budaya.
He's rich, but honestly, he's just a loud vulgarian at every party.
Dia kaya, tapi sejujurnya, di setiap pesta dia hanyalah **orang kaya baru yang norak** yang berisik.
Don't mistake expensive clothes for class; a vulgarian can buy the first but not the second.
Jangan salahkan pakaian mahal dengan kelas; seorang **orang kaya baru yang norak** bisa membeli yang pertama, tapi tidak yang kedua.
She called him a vulgarian, but he laughed and said, 'At least I'm having fun.'
Dia memanggilnya **orang kaya baru yang norak**, tapi dia tertawa dan berkata, 'Setidaknya aku bersenang-senang.'