"vouch for" بـChinese (Simplified)

• 担保
• 保证
• 作证

التعريف

正式说明你相信某人或某事是诚实、好的或真实的，通常基于你的个人经验。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于正式或半正式场合。典型用法是为某人品行或能力作担保（如推荐信：“I can vouch for his professionalism”）。不能用在你本人不能直接确认的事物上。不同于'recommend'（推荐），后者更侧重建议而不是保证。

أمثلة

I can vouch for her honesty.

我可以为她的诚实**担保**。

Can you vouch for his experience?

你能为他的经验**作证**吗？

No one will vouch for this company.

没有人愿意为这家公司**担保**。

I've worked with him for years; I can definitely vouch for his work ethic.

我和他共事多年，我绝对可以**担保**他的职业道德。

If you need someone to vouch for my background, you can call my previous boss.

如果需要有人为我的背景**作证**，你可以联系我之前的老板。

Sorry, I can’t vouch for the quality of this restaurant—I’ve never eaten here before.

很抱歉，我不能为这家餐厅的质量**作证**——我以前从没在这里吃过。